IRRWISCH

Estimados amigos

Irrwisch entretienen, divierten, maravillan y te mueven. La espontaneidad y la improvisación caracterizan su arte, su cultura. Ellos te contagian entusiasmo de una forma especial que sale del corazón. Presentan su teatro de calle y teatro en zancos en Shows llenos de humor y circo!

Esperando de oir pronto de Vds, con muy cordiales saludos,

Isabella Heugl
info@irrwisch.at

Wegenstreits Guests

Teatro de calle en zancos

Wegenstreits Gäste – Wegenstreits Guests

 

Unos locos personajes en frac, artistas en sus zancos y poetas en sus coros. No hablan pero se comunican de muchas maneras. No se paran por nada ni por nadie: suben al primer piso y entran a las casas de la gente, intercambian una bici por un mueble, secuestran autobuses…, sembrando el caos con el único fin de divertir.

Teatro de calle con amor y anarquía.

Los Wegenstreits Gasto se han convertido en un clásico del teatro de calle. No hablan, pero comunican mucho. Todo los parece nuez y cada reacción está llena de sorpresa.

  • Teatro de calle, teatro en zancos, circo, humor, 30′-45′  SIN  TEXTO

Grannies

Teatro de calle

Las viejecitas quieren pasarlo bien…

Están descontroladas. La inseguridad geriátrica se está extendiendo. Y aquí llega una banda de abuelitas que rompe con todas las reglas establecidas al amparo de sus moños, sus paraguas y sus sombreritos. El límite de la decencia se está rebasando con creces. Esto es un auténtico desmadre.

¡Mejor no cruzarse con ellas!

  • Teatro de calle, circo, humor, 30′-45′  SIN  TEXTO
 

Nujork Denzing Kwiin

Teatro de calle en zancos

Nujork Denzing Kwiin

En Nujork Denzing Kwiin, la compañía austríaca nos propone un viaje a la escena disco de los suburbios, donde un grupo de bailarines zancudos, con sus atuendos de colores chillones y referencias a películas de culto, nos llevan junto a su DJ a una ruta por la ciudad de Nueva York, haciendo que todo el mundo se ponga a bailar sin poder evitarlo.

  • Teatro de calle, teatro en zancos, circo, humor, 30′-45′  SIN  TEXTO con Musica

 

Irrwisch

Desde 1992 Irrwisch ha estado recorriendo los veranos del mundo con sus originales espectáculos.

Sus producciones no se centran solo en la acrobacia o en el uso de zancos. Estos elementos les ayudan a transmitir historias sobre lo que significa ser humano, historias sobre la extravagancia, sobre la vida en sociedad o sobre cómo intentamos engañarnos a nosotros mismos y a los demás.

Sus peculiares personajes cambian la forma de ver las cosas de sus espectadores. La espontaneidad y la improvisación son elementos característicos del arte creado por Irrwisch. La compañía rompe tabúes y desplaza fronteras; se ganan a su público de una manera tierna y poco común. Allá a donde van, los actores de Irrwisch provocan entusiasmo general.

 

Wegenstreits Guests

 
Amour, anarchie et échasses en smoking!
 
Attention au chaos créé par le passage de ces gentlemen hurluberlus…
Ces messieurs en smoking, chemise blanche, sont trois touche-à-tout qui s’attaquent à tout ce qui bouge, et qui bousculent en un éclair votre apparente tranquillité.
 
On finit par se douter que quelque chose ne correspond pas à leur allure de gentlemen… L’habit ne fait pas toujours le moine !
 
« Wegenstreits Guests » sont des hommes en habit de cérémonie qui repoussent et transgressent les limites, élargissent l’horizon. Ils ne craignent rien ni personne, grimpent sur les balcons, échangent des vélos contre des meubles et jouissent de l’approbation du public. Ils créent le chaos et épatent le public qui en redemande.
 

N’ hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements ou si vous êtes intéressés pour la prochaine edition du Festival!

Cordialement
Isabella Heugl

Press:

Quirk, crazy, kooky and comic. These are the best words to describe the Austrian trio Irrwisch. They combine theatricality with physical performance, and an offbeat sense of humour to deliver a witty and intelligent performance. HIFA Review

Headlining the four hours of fun were Austrian Group Irrwisch wowing the adults and amazing the youngsters on the market place. City Life, Ashton

Irrwisch turned yesterday the pedestrian precinct upside down. The group showed improvisation theatre of first rate, they amazed with acrobatics, spontaneity and funny jokes. Neue Zeit

« They are really crazy, these Austrians, this is sure. But they are it in a very exciting, smart and buffoon way… » Südkurier

With their show they caused hurly -burly with funny and anarchic jokes. The public was out of their mind with joy. Esslinger Zeitung

« Irrwisch made funny ironic macho-like jokes and filled the public with enthusiasm »

Mannheimer Morgen

« Magnificent the pyromaniacs of Theatre Irrwisch. With the mysticism of the flaming elements, with acrobatic fire-wheels and synchronous light-spirals the Austrian street artists fascinate the public, send out their sparks and kindle the flames of full joie de vivre. » Kleine Zeitung

An effervescent performance, tender and exciting. Irrwisch offers lively, infectious street theatre – delightful, eccentric and clever! La Strada

With the production Wegenstreits Guests Irrwisch belonged this year to the clear public favourite of the Festival! » Viathea Görlitz

« cocky streettheatre! Badisches Tagblatt

« they entertain, they amuse, they enchant and they provocate » Neue Braunschweiger « they played in a powerful fascinating and entertaining way in a combination of acrobatics and spontaneity » Sydsjölland Tidende


Theatre IRRWISCH
 
Chaque été les trois « farfadets » de la compagnie autrichienne Irrwisch parcourent les rues d’Europe en jouant de leur instrument favori: l’humour loufoque. Le groupe de théâtre de rue sillonne cet été les rues de Montréal avec un double programme caractérisé par le jeu spontané, la folie et la poésie. Leurs prestations incomparables enchantent les festivals dans le monde entier.